交通

铁路

乘坐JR机场快线及函馆线，从札幌站到倶知安站（在小樽站换线）约2小时。
JR倶知安站⇔酒店间的免费班车运行着。

请点击这里时间表，从2023年3月1日到2023年4月6日。

请点击这里时间表，从2023年4月26日到2023年11月13日。

总线

在2022-2023年滑雪季期间，酒店与机场之间的直达班车不运营。
提供以下滑雪巴士。
“Hokkaido Resort Liner” by Hokkaido Access Network Co., Ltd.

※2022年12月2日至2023年3月31日期间，将提供从/到 “二世古昆布温泉甘露之森饭店 “的免费班车服务，这是最近的公交车站。3月的107号、109号和111号班轮除外。该班车服务需要提前预订，最迟不超过前一天。我们希望您能考虑另一种方式，比如在比羅夫欢迎中心转乘20号巴士，以防您乘坐不合格的度假村班车。